本文目录一览:
- 1、屈原国殇原文及译文赏析
- 2、诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌晟是什么意思?
- 3、国殇原文及翻译
- 4、诚既勇兮又以武下一句
- 5、诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌晟的翻译是什么?
- 6、“诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌”诗句的意思以及整首诗?
屈原国殇原文及译文赏析
1、《国殇屈原》翻译全文诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌:手拿干戈啊身穿犀皮甲诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌,战车交错啊刀剑相砍杀。旗帜蔽日啊敌人如乌云诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌,飞箭交坠啊士卒勇争先。犯我阵地啊践蹈我队伍,左验死去啊右验被刀伤。埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
2、《国殇》是屈原为祭祀神鬼所作诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌的一组乐歌《九歌》中的一首,内容是追悼和礼赞为国捐躯的楚国将士的亡灵。另外,于右任的著名爱国诗作《望大陆》(又名《国殇》);现代图书《国殇》。作品原文 九歌·国殇⑴ 操吴戈兮被犀甲⑵, 车错毂兮短兵接⑶。 旌蔽日兮敌若云⑷, 矢交坠兮士争先。
3、【屈原 国殇原文】操吴戈兮被犀甲(1),车错毂兮短兵接(2)。旌蔽日兮敌若云(3),矢交坠兮士争先(4)。凌余阵兮躐余行(5),左骖殪兮右刃伤(6)。霾两轮兮絷四马(7),援玉枢兮击鸣鼓(8)。天时怼兮威灵怒(9),严杀尽兮弃原野(10)。出不入兮往不反(11),平原忽兮路超远(12)。
诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌晟是什么意思?
全文诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌:操吴戈兮被犀甲诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
原文 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
国殇原文及翻译
1、国殇翻译全文一句一译具体如下:原文 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。
2、兵车两轮深陷绊住四马,主帅举起鼓槌猛击战鼓。杀得天昏地暗神灵震怒,全军将士捐躯茫茫原野。将士们啊一去永不回返,走向迷漫平原路途遥远。佩长剑挟强弓争战沙场,首身分离雄心永远不屈。真正勇敢顽强而又英武,始终刚强坚毅不可凌辱。
3、屈原《国殇》的原文及翻译如下:原文 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武下一句
屈原写的爱国诗句有:身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。《国殇》诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。《国殇》出不入兮往不反,平原忽兮路超远。《国殇》带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。《国殇》操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。《国殇》旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
国殇 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
【作者】屈原 【朝代】先秦 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌晟的翻译是什么?
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。翻译:拿起锋利吴戈,披上犀皮铠甲,双方车轮交错,敌我短兵相加。
矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐(lie)余行(hang),左骖(can)殪兮右刃伤 霾(mai)两轮兮挚(zhi)四马,援玉枹(fu)兮击鸣鼓。天时怼(dui)兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟(xie)秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤;霾两轮兮絷四马,援玉『包』兮击鸣鼓;天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路遥远;带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩;诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌;身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。
“诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌”诗句的意思以及整首诗?
带长剑兮挟秦弓诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌,终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。译文手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。犯诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
“诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌”诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌的意思如下:确实是勇敢又富有战斗力,始终如此刚强,以至于没人能够侵犯。这句诗出自屈原的《九歌·国殇》。这首诗是屈原为战死疆场却无人操办丧礼的楚国将士而创作的祭歌,以哀悼死难的爱国将士。
“诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌”的意思是“实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。”这句话选自先秦诗人屈原《九歌·国殇》。原文:《九歌·国殇》先秦:屈原 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
“诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌”的意思是“实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。”这句话选自先秦诗人屈原《九歌·国殇》。以下为原文:《九歌·国殇》先秦:屈原 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
“诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。”的意思是:真正勇敢顽强而又英武,始终刚强坚毅不可凌辱。出处:出自战国时期楚国诗人屈原创作的一首诗《九歌·国殇》,是《九歌》中的一篇。这是追悼楚国阵亡士卒的挽诗,此诗分为两节。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表,未经许可,不得转载。