本文目录一览：
王安石《泊船瓜洲》原文及翻译赏析
1、《泊船瓜洲》是宋代王安石所作，全诗原文如下：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？全诗白话文意思是京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
2、译文：京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了大江南岸，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。原文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
3、《泊船瓜洲》王安石〔宋代〕京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。译文 京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了大江南岸，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。
泊船瓜洲的古诗原文是什么?
1、泊船瓜洲宋王安石泊船瓜洲古诗的古诗如下泊船瓜洲古诗：原文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照泊船瓜洲古诗我还。——北宋文学家王安石《泊船瓜洲》。译文：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，泊船瓜洲古诗我所居住泊船瓜洲古诗的钟山隐没在几座山峦的后面。
2、而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于〈泊船瓜洲〉中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。
3、《泊船瓜洲》是宋代王安石所作，全诗原文如下：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？全诗白话文意思是京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
4、全文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？译文：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。
5、编辑本段古诗原文 《泊船瓜洲》 （宋）王安石 京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸， 明月何时照我还？编辑本段注释译文 注释 《泊船瓜洲》泊船：停船。泊，停泊。 京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸。 瓜洲：在长江北岸，扬州南面。
6、古诗原文 《泊船瓜洲》（宋）王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？注释 泊船：停船。泊，停泊。 《泊船瓜洲》京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸，和瓜洲相对。
古诗泊船瓜洲的诗意
古诗《泊船瓜洲》的诗意 答案：《泊船瓜洲》描绘的是诗人离乡背井、长途漂泊的孤寂心情和眺望故乡的深深眷恋。诗人停泊船只于瓜洲，江水浩渺，心境寥落，思绪万千。诗中蕴含着对故乡的深切思念和对旅途劳顿的淡淡愁绪。
古诗《泊船瓜洲》的诗意是：诗人泊船瓜洲时，在观赏自然风景之余，怀念家乡，感慨离家之远与思乡之深的情怀。解释： 风景与心情交织： 《泊船瓜洲》通常被认为是北宋诗人王安石的作品。诗人在泊船瓜洲时，被眼前的自然景色所吸引，景物如山水、江流、岸边的植物等都被赋予深刻的情感。
《泊船瓜洲》是一首描绘诗人旅途中短暂停留、感慨时光易逝和人生漂泊的诗。诗中透露出诗人对旅途生活的无奈和对家乡的深切思念。整首诗通过对江畔泊船场景的描绘，表达了诗人在旅途中思乡之情与对岁月流转的感叹。解释：诗人旅途的短暂停留 《泊船瓜洲》描绘的是诗人在旅途中泊船瓜洲的情景。
【北宋】王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。【注释】 泊船：船停靠岸。 瓜洲：镇江对面的一个码头，在长江北岸，扬州市南，和京口相对。 京口：古城名，在长江南岸，现在江苏省镇江市。 钟山：现在南京紫金山。
泊船瓜洲的简短诗意 从京口到瓜州只是一江之隔。从京口到南京也只隔着几座山。春风又吹绿了长江南岸。明月什么时候才能照着我回到故乡。泊船瓜洲 作者：王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
诗以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景，诗人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南边岸上的“京口”与“瓜洲”这么近，中间隔一条江水。由此诗人联想到家园所在的钟山也只隔几层山了，也不远了。次句“钟山只隔数层山”暗示诗人归心似箭的心情。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表，未经许可，不得转载。
