本文目录一览:
- 1、山随平野尽,江入大荒流。原文_翻译及赏析
- 2、山随平野尽,江入大荒流。如何赏析?
- 3、《渡荆门送别》原文译文及赏析
- 4、“山随平野尽,江入大荒流”的出处?
- 5、山随平野尽,江入大荒流。出自哪里?
- 6、山随平野尽,江入大荒流中的平野是指什么地方
山随平野尽,江入大荒流。原文_翻译及赏析
山随平野尽,江入大荒流翻译:青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。出处:唐代李白《渡荆门送别》原文 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文 乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。
原文意思解析:《渡荆门送别》这首诗描绘了诗人李白渡过荆门,离开故乡,远游楚地的情景。诗句“山随平野尽,江入大荒流”表达了山脉渐渐隐去,平野辽阔无边,长江水势汹涌,奔腾进入荒凉边界的景象。 文本改写:在诗人的视野中,连绵的山峦逐渐被广阔的平野所取代,直至山影消失在遥远的地平线上。
“山随平野尽,江入大荒流”的意思是:青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。《渡荆门送别》原文及翻译如下:原文:《渡荆门送别》【作者】李白 【朝代】唐渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。
原文:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。
山随平野尽,江入大荒流。如何赏析?
这首诗描绘了诗人初次离开故乡时的所见所感,其中最能体现他对故乡依恋之情的是怜字。山随平野尽,江入大荒流运用了衬托手法,以水中明月如镜反衬江水的平静,以天上云彩构成海市蜃楼衬托江岸的辽阔。
“山随平野尽,江入大荒流。”形象描绘了船出三峡、渡过荆门山后长江两岸的景色变化:群山渐渐隐去,视野中是一片辽阔的平原。一个“随”字,使静态的画面充满了动感,真实地展现了山岭与平原位置的变化。这句诗仿佛一组流动的画面,给人以空间感与动感,生动地勾勒出山岭逐渐远去的动态美。
李白《渡荆门送别》赏析 【原文】渡荆门送别——[唐] 李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。【注释】荆门:山名,在湖北省宜都县西北。战国时属于楚国。渡远荆门外,来从楚国游:渡远,是“远渡”的倒写。
山随平野尽,江入大荒流。渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。这首诗描绘了诗人李白乘舟渡过荆门,离开故乡四川,前往楚国故地的景象。
《渡荆门送别》原文译文及赏析
山随平野尽,江入大荒流翻译:青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。出处:唐代李白《渡荆门送别》原文 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文 乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。
渡荆门送别古诗翻译及原文如下:原文 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。翻译 诗人乘舟顺流而下,经过漫长的水路,来到荆门之外。山已经到了尽头,江水就在这大荒野地上奔流,浩浩漫漫。
《渡荆门送别》译文如下:乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构幻出海市蜃楼。故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
“山随平野尽,江入大荒流”的出处?
李白《渡荆门送别》原文|翻译|赏析 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。这首诗是李白出蜀时所作。荆门,即荆门山,位于今湖北宜都县西北,长江南岸,与北岸虎牙山隔江对峙,形势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
“山随平野尽,江入大荒流”中的空缺处应填“荒”字。这句诗出自唐代诗人李白的《渡荆门送别》。意思是:高山渐渐隐去,平野慢慢舒展开;滔滔江水流向广阔的莽原。这句诗描绘了诗人离别家乡蜀地,漫游到达荆门时所见到的壮阔景象。
渡荆门送别 李白(唐代)渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。— 赏析 —这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去。
山随平野尽,江入大荒流。出自哪里?
1、旅夜书怀,出自唐代诗人杜甫之手。这首诗作于杜甫漂泊于旅途之中时,诗人借夜景抒发了自己内心的感慨。诗中,杜甫通过描绘夜晚的景色,表达了对国家命运和个人遭遇的忧虑。诗中的“星垂平野尽,月涌大江流”一句,不仅描绘了壮丽的夜景,也隐含了诗人内心的波澜。
2、作品原文 《渡荆门送别》诗意画渡荆门送别 唐 李白 渡远荆门外,来从楚国游。 山随平野尽,江入大荒流。 月下飞天镜,云生结海楼。 仍怜故乡水,万里送行舟。 (1)荆门:荆门山,在现在湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙,形势险要。 (2)楚国:楚地,指今湖南,湖北一带。
3、出自唐代李白的《渡荆门送别》“山随平野尽,江入大荒流。”“山随平野尽”,形象地描绘了船出三峡、渡过荆门山后长江两岸的特有景色:山逐渐消失了,眼前是一望无际的低平的原野。著一“随”字,化静为动,将群山与平野的位置逐渐变换、推移,真切地表现出来。
山随平野尽,江入大荒流中的平野是指什么地方
首先,从字面上看,山随平野尽描绘了山脉逐渐消失在平原尽头的景象。这里的山代表着生活的阻碍和困难,平野则象征着开阔的前景和希望。山脉的消失,意味着生活中的困难与挑战逐渐被克服,眼前展现出一片广阔的新天地。
“山随平野尽,江入大荒流”中的空缺处应填“荒”字。这句诗出自唐代诗人李白的《渡荆门送别》。意思是:高山渐渐隐去,平野慢慢舒展开;滔滔江水流向广阔的莽原。这句诗描绘了诗人离别家乡蜀地,漫游到达荆门时所见到的壮阔景象。
“山随平野尽,江入大荒流”出自李白的《渡荆门送别》。“星垂平野阔,月涌大江流”出自杜甫的《旅夜书怀》。渡荆门送别 唐代:李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文 乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
“山随平野尽,江入大荒流。”前句形象地描绘了船出三峡、渡过荆门山后长江两岸的特有景色:山逐渐消失了,眼前是一望无际的低平的原野。它好比用电影镜头摄下的一组活动画面,给人以流动感与空间感,将静止的山岭摹状出活动的趋向来。
表达了对家乡的依依不舍,体现了诗人对故乡的热爱之情。渡荆门送别 唐代:李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文 乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表,未经许可,不得转载。