村夜村夜原文及翻译

本文目录一览：

• 1、古诗村夜白居易翻译
• 2、古诗《村夜》中绝是什么意思
• 3、村夜赏析

古诗村夜白居易翻译

1、【译文】在一片被寒霜打过村夜的灰白色秋草中村夜，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。村夜我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。【赏析】这首诗以白描手法写出村夜了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重，后两句描绘出乡村之夜的美景。

2、【译文】在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，小虫在窃窃私语，山村的周围行人绝迹。诗人独自来到门前眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。【作者】白居易（公元772—846年），晚唐时期最有成就的诗人，著有《白氏长庆集》。

3、荞麦村夜：一年生草本植物，子实黑色有棱，磨成面粉可食用。译文 被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望远处田野，明月映照下的荞麦花白如雪。赏析 这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重，后两句描绘出乡村之夜的美景。

4、村夜 白居易 〔唐代〕霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。独出门前望野田，月明荞麦花如雪。译文 被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望远处田野，明月映照下的荞麦花白如雪。注释 霜草：被秋霜打过的草。苍苍：灰白色。切切：虫叫声。绝：绝迹。

古诗《村夜》中绝是什么意思

1、《村夜》白居易拼音版如下：《村夜》的拼音版 霜 shuāng 草 cǎo 苍 cāng 苍 cāng 虫 chóng 切 qiē 切 qiē ，村 cūn 南 nán 村 cūn 北 běi 行 xíng 人 rén 绝 jué 。

2、白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。那么下面我带大家来鉴赏白居易的《村夜》吧。村夜白居易诗歌赏析 村夜 【唐】白居易 霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。独出门前望野田，月明荞麦花如雪。

3、《村夜》霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。独去前门望夜田，月明荞麦花如雪.【译文】在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，小虫在窃窃私语，山村的周围行人绝迹。我独自来到门前眺望田野，只见皎洁的月光 照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花 简直就像一片耀眼的白雪。

4、《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重，后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清，透露了孤独寂寞的心情。诗歌原文：村夜 霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。独出前门望野田，月明荞麦花如雪。

村夜赏析

1、《村夜》的语言凝练而富有力量，如“用恐怖的故事把孩子关进被窝”、“强撑住万斤的眼皮”等，动词的精确运用赋予了无声的动作以生动的情感，读者透过这些画面，能深入理解那个时代的苦难现实。

2、《村夜》的赏析如下：秋夜的凄清氛围：诗的二句“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”渲染了秋夜的寂静与凄清。被寒霜打过的灰白色秋草，以及小虫在夜中的窃窃私语，共同营造出一种萧瑟、冷清的氛围。而山村周围行人绝迹，更强调了这种孤独与寂静。

3、我独自来到前门眺望远处田野，明月映照下的荞麦花白如雪。赏析 这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重，后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清，透露了孤独寂寞的心情。

4、“草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的浓重；切切虫吟，渲染了秋夜的凄清。行人绝迹，万籁无声，两句诗鲜明勾画出村夜的特征：夜色深沉，秋色浓重，在秋霜的浸染下，草色茫茫。四下里一片寂静，行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。

5、《村夜》整体评价：《村夜》这首诗通过细腻的笔触展现了乡村夜晚的美丽景色和诗人的内心感受，体现了诗人对大自然的敬畏和对生活的热爱之情。这首诗具有深刻的艺术价值和文化内涵，是唐代诗歌中的佳作之一。通过对这首诗的解读和赏析我们可以更好地理解唐代诗歌的魅力以及诗人的创作风格和思想情感。