本文目录一览:
范成大《横塘》原文及翻译赏析
《横塘》范成大〔宋代〕南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。译文 春天到来的时候,这满塘的水就绿了,但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。在每年送朋友上路的横塘里,蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
译文 送别河畔,春草绿满川岸。 河边的石桥和朱塔依然默默地伫立,没有变化。 每一年都在这横塘送客告别。 细雨轻飘,杨柳低垂,就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。 赏析 诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘,绿满平川,石桥横卧,朱塔屹立。
每一年都在这横塘送客告别。细雨轻飘,杨柳低垂,就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。赏析 诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘,绿满平川,石桥横卧,朱塔屹立。以南浦借指横塘,已揭示出离别之意。
菰蒲丛生,水面茫茫,荷花在夜风中散发出阵阵清香,这些景象共同构成了江南水乡独特的韵味和魅力。综上所述,《范成大横塘》是一首充满田园风光的古诗,通过对横塘美丽景色的描绘和田园生活的赞美,表达了诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往。
范成大的《横塘》的译文
译文 送别河畔横塘范成大,春草绿满川岸。 河边横塘范成大的石桥和朱塔依然默默地伫立,没有变化。 每一年都在这横塘送客告别。 细雨轻飘,杨柳低垂,就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。 赏析 诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘,绿满平川,石桥横卧,朱塔屹立。
《横塘》范成大〔宋代〕南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。译文 春天到来的时候,这满塘的水就绿了,但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。在每年送朋友上路的横塘里,蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
古诗今译 送别河畔,春草绿满川岸。河边的石桥和朱塔依然默默地伫立,没有变化。每一年都在这横塘送客告别。细雨轻飘,杨柳低垂,就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。赏析 诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘,绿满平川,石桥横卧,朱塔屹立。以南浦借指横塘,已揭示出离别之意。
山地平坦水面广阔,溪水小桥像绸带一样映衬在村落之间,很是不缺景致。我每次经过这里,都感觉城市逐渐遥远,湖水青山可亲可爱,心胸豁然开朗,风也觉得清了,太阳也觉得晴朗了。和我一同来这里游玩的还不了解其中的乐趣。横塘村的上面,叫做横山,从前我曾和潘方孺一起在这里采风。
范成大《横塘》:全诗以抒情之笔写景,令读者回味无穷
范成大的《横塘》确实以抒情之笔写景,令读者回味无穷。以下是对该诗特点的详细分析:景物描写生动:诗中“南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然”描绘了春天的横塘,南浦河边绿意盎然,石桥和红色的宝塔依然如故。这些景物描写不仅生动形象,而且富有色彩感,为读者呈现了一幅美丽的春日画卷。
“年年送客横塘路”出自宋代范成大的《横塘》。“年年送客横塘路”全诗 《横塘》宋代 范成大 南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。作者简介(范成大)范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。
后两句是离别之情。系;拴著。画船;油漆彩绘之船。在年年送客的横塘,今又有一条将要离去的画船,在濛濛细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。
横塘(范成大)拼音版、注音及读音
横塘拼音版、注音及读音:文学家:范成大héng táng横塘nán pǔ chūn lái lǜ yī chuān横塘范成大,shí qiáo zhū tǎ liǎng yī rán。南浦春来绿一川横塘范成大,石桥朱塔两依然。 nián nián sòng kè héng táng lù,xì yǔ chuí yáng xì huà chuán。年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
横塘横塘范成大的读音是:héngtáng。横塘横塘范成大的拼音是:héngtáng。结构是:横(左右结构)塘(左右结构)。注音是:ㄏㄥ_ㄊㄤ_。横塘的具体解释是什么呢,横塘范成大我们通过以下几个方面为您介绍:词语解释【点此查看计划详细内容】古堤名。三国吴大帝时于建业(今南京市)南淮水(今秦淮河)南岸修筑。亦为百姓聚居之地。
比如远上寒山石径斜的“斜”,不再注为古音xia,而是注为了xie。再如一骑红尘妃子笑的“骑”也不读古音ji,而是读为qi。所以,系画船的系,就按照现代的读音,读作ji,与“系住、系上”的系一样。
《横塘》的作者是范成大。赏析如下:主题情感:这首诗主要描绘了送别朋友时的情景,通过细腻的景物描写,表达了诗人与朋友间的深厚情谊和离别时的依依不舍。景物描写:前两句:“南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。”诗人以春天为背景,描绘了南浦河边的美景。
范成大的古诗包括但不限于以下几首:《夏日田园杂兴》:描写了夏日田园的景象,展现了自然与生活的和谐。《即事》:通过描写景物抒发情感,表现了诗人内心的感慨。《窗前木芙蓉》:赞美了木芙蓉在寒冷中绽放的坚韧与美丽。《横塘》:描绘了横塘春景,抒发了诗人对过往岁月的怀念。
蛙吹的读音是:wāchuī。蛙吹的拼音是:wāchuī。注音是:ㄨㄚㄔㄨㄟ。结构是:蛙(左右结构)吹(左右结构)。蛙吹的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:词语解释【点此查看计划详细内容】南朝齐孔稚_门庭之内_草莱不剪_中有蛙鸣__对人称此为可当两部鼓吹。
《横塘》作者是谁?该如何赏析呢?
1、《横塘》的作者是宋代的范成大。关于《横塘》的赏析如下:主题情感:这首诗描绘了送别朋友时的情景,表达了诗人与朋友间的深情厚谊和离别时的黯然神伤。
2、《横塘》的作者是范成大。赏析如下:主题情感:这首诗主要描绘了送别朋友时的情景,通过细腻的景物描写,表达了诗人与朋友间的深厚情谊和离别时的依依不舍。景物描写:前两句:“南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。”诗人以春天为背景,描绘了南浦河边的美景。
3、赏析 这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。横塘在江苏省苏州市西南,风景宜人。前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。
4、《横塘》是南宋诗人范成大创作的一首七言绝句。诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。前两句为送别之景,后两句是离别之情。关于《横塘》古诗的作者是谁内容的介绍就到这了。
5、在每年送朋友上路的横塘里,蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。 鉴赏:诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘,绿满平川,石桥横卧,朱塔屹立。以南浦借指横塘,已揭示出离别之意。石桥、朱塔都成了离别的见证者,诗人以景物依然,反衬人事之变化,物是人非,使人油然而生别离之情。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表,未经许可,不得转载。