本文目录一览:
- 1、“黄河远上白云间,一片孤城万仞山”出自哪首诗?作者是谁?
- 2、黄河远上白云间的诗意是什么?
- 3、黄河远上白云间一片孤城万仞山王之涣凉州词全诗翻译
- 4、黄河远上白云间,一片孤城万仞山.是什么意思?
- 5、黄河远上白云间的原文及翻译
“黄河远上白云间,一片孤城万仞山”出自哪首诗?作者是谁?
1、黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。其二 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。汉家天子今神武,不肯和亲归去来。译文:其一:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
2、黄河远上白云间,一片孤城万仞山,这是《凉州词》的前两句。读了这两句,我眼前浮现出了落日的黄河。一座孤城镶嵌在群山之中。原文:《凉州词二首》唐代诗人王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
3、《凉州词》是唐代诗人王之涣的组诗作品。全文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。翻译:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
4、《凉州词二首·其一》的作者是王之涣。对这首诗的理解如下:主题情感:这是一首表现戍守边疆的士兵思念家乡情怀的诗作。诗人初到凉州,面对黄河、边城的辽阔景象,又耳听着《折杨柳》曲,有感而发。
5、一片孤城万仞山全诗如下:凉州词二首·其一【作者】王之涣【朝代】唐 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文:黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。
6、春风不度玉门关全诗:凉州词二首·其一 【作者】王之涣 【朝代】唐 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文 黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。
黄河远上白云间的诗意是什么?
王之涣的《凉州词》的诗意主要体现在以下几个方面:边塞景象的描绘:苍凉辽阔:诗以“黄河远上白云间黄河远上白云间,一片孤城万仞山”开篇黄河远上白云间,勾勒出一幅边塞的壮丽而苍凉的景象。黄河远上,白云缭绕,孤城矗立,万仞山峦,营造出一种辽阔而又孤寂的氛围。
首句“黄河远上白云间”表现出了由近及远眺望黄河的特殊感受,黄河奔腾而来,由于放眼望去的方向与河的流向相反,感觉却是黄河奔向了白云间。黄河在地上,白云在天上,为什么在诗人的眼里它们会相会在一起呢黄河远上白云间?是诗人的错觉吗?不是。
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文:黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。
黄河远上白云间:诗意:黄河的源头仿佛流入白云之中,消失不见。赏析:诗人以“上”字转换观察角度,自下而上地描绘出黄河在辽阔高原上直插云端的壮观景象,营造出雄伟壮阔的大背景,表现了西北边塞地势的高耸。一片孤城万仞山:诗意:一座孤零零的戍边城堡耸立在万仞高山之上。
《凉州词》是唐代诗人王之涣的组诗作品。全文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。翻译:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
黄河远上白云间一片孤城万仞山王之涣凉州词全诗翻译
1、唐代王之涣的《凉州词二首·其一》全诗翻译如下:首句“黄河远上白云间”:翻译为黄河好像从白云间奔流而来。这句诗描绘了黄河源远流长的壮丽景象,以及它似乎与天际的白云相接的辽阔意境。次句“一片孤城万仞山”:翻译为玉门关孤独地耸峙在高山中。
2、黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文 黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。
3、原文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文:黄河似乎从白云间奔流而来,一座孤城矗立在高峻的山岭之间。羌笛何必吹奏那哀怨的《杨柳曲》,春风根本吹不到玉门关外。
4、这句诗的意思为黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。【出处】《凉州词二首》王之涣 (唐)黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。【赏析】这是一首雄浑苍凉的边塞诗。“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
5、王之涣《凉州词二首·其一》《凉州词二首·其一》——唐·王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。诗作意译:塞外刮起了龙卷风,黄沙好像是黄河之水,被远远地吹送到白云边。万山环抱中有一座孤城,它仿佛是伫立在一片片锋利的刀刃间。
6、王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。【诗文解释】澎湃的黄河远远望去好像奔流在白云之间,一座孤城矗立在高峻的山岭之间。羌笛何必要吹出折杨柳这哀怨的曲调?春风不愿度过玉门关。[注释]1.凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。
黄河远上白云间,一片孤城万仞山.是什么意思?
答案:这句诗描绘黄河远上白云间了一种壮阔、孤寂黄河远上白云间的景致。黄河源头远在白云之上黄河远上白云间,视野尽头是一座孤立的城池,周围环绕着险峻的山峰。详细解释: 黄河远上白云间:这里首先描述了黄河的源头,遥远到似乎直冲云霄,如同出现在白云之上。表现了河流的磅礴气势和其源头的高远。
这句诗的意思是:黄河源头在云端的更远处,一座孤独的城堡位于万丈高山之间。详细解释如下: 黄河远上白云间:这里的黄河指的是中国的第二长河,源远流长,气势磅礴。远上白云间意味着黄河的源头远在云端的更高处,表达了黄河的雄伟和辽阔。
意思是:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。《凉州词二首》是唐代诗人王之涣的组诗作品。全文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
“黄河远上白云间,一片孤城万仞山”的意思是:黄河在白云间奔腾不息,一座孤城坐落在万仞高山之中。黄河远上白云间:这句诗形象地描绘了黄河的源远流长与壮丽景象。黄河仿佛从遥远的天际流淌而来,一直延伸到白云之间,展现出一种宏大的自然之美。
黄河远上白云间,一片孤城万仞山的意思是:黄河源头在云端的更远处,视野所及,一片孤立的城堡背靠万丈高山。详细解释如下: 黄河远上白云间:这句诗描绘了黄河的源头,位于云端之上的遥远地方。通过夸张的手法,表达了黄河起源的高远和壮阔,展现了祖国河山的雄伟气势。
黄河远上白云间的原文及翻译
“黄河远上白云间”出自于唐代王之涣的《凉州词》。原文:《凉州词二首·其一》唐代 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。翻译一 黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。将士何须哀怨那柳树不发芽,春风根本吹不到玉门关外。
译文一 黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。将士何须哀怨那柳树不发芽,春风根本吹不到玉门关外。译文二 纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
全文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。翻译:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表,未经许可,不得转载。