本文目录一览:
白居易的《钱塘湖春行》原文是什么?怎么翻译?
1、白居易的《钱塘湖春行》原文及翻译如下:原文:孤山寺北贾亭西钱塘湖春行白居易,水面初平云脚低。几处早莺争暖树钱塘湖春行白居易,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。翻译:行至孤山寺的北面,贾公亭的西侧,暂且歇脚,举目远眺,只见水面刚刚涨平,白云低垂,与湖面波澜连成一片。
2、原文:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。较爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:从孤山寺的北面到贾公亭的西面,湖水涨潮时刚好与堤齐平,白云在天空的低处重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片。
3、《钱塘湖春行》原文:白居易 〔唐代〕孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。较爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。注释:钱塘湖:即杭州西湖。贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一。水面初平:湖水才同堤岸齐平,即春水初涨。
4、原文《钱塘湖春行》:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。白话译文:旅行至孤山寺的北面,贾亭的西面,只见湖面平静,云朵低垂。
5、《钱塘湖春行》翻译和原文及注释如下:原文:《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
6、《钱塘湖春行》唐代 : 白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。
白居易的《钱塘湖春行》全诗是什么
1、白居易的《钱塘湖春行》全诗如下:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。这首诗描绘了西湖早春的美丽景色。诗的开头描述了从孤山寺北到贾亭西的湖面初平,天水一色的景象。
2、孤山寺北,贾亭西,湖面春水初平,白云低垂,与湖面相连。 几只黄莺争相飞往向阳的树木,新来的燕子忙碌地筑巢觅食。 花朵渐渐开放,繁华耀眼;青草刚刚长出,刚好遮没马蹄。 湖东的美景百游不厌,杨柳成排,绿荫中穿过白沙堤。
3、《钱塘湖春行》【作者】白居易 【朝代】唐 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
4、乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
5、钱塘湖春行 唐代:白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。 译文 行至孤山寺北,贾公亭西,暂且歇脚,举目远眺,但见水面平涨,白云低垂,秀色无边。
6、钱塘湖春行 白居易(唐)孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
钱塘湖春行白居易古诗
《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描绘西湖早春景象的七言律诗。以下是该诗的详细内容及解析:原文:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。解析:首联:“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描写西湖早春景象的七言律诗。以下是该诗的详细解析:原文:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文及解析:首联:“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
钱塘湖春行【作者】白居易 【朝代】唐 译文对照 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西,湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。
《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描绘杭州西湖早春景象的七言律诗。以下是该诗的具体内容及解析:首联:“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。”描述了诗人行走的起点和沿途的景色。孤山寺位于北面,贾亭则在西面,诗人从这里出发,看到西湖水面刚刚与堤岸齐平,天上的云朵低垂,仿佛与水面相接。
浅草才能没马蹄最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤分析一注释 1 孤山寺南北朝时期陈文帝559~566。这首诗作于长庆三年823白居易时年五十二,任杭州刺史钱塘湖,即杭州西湖提起西湖,人们就会联想到苏轼的名句“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”不过在此之前,白居易的这首钱塘湖春行,是知名度最高的。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表,未经许可,不得转载。