本文目录一览:
- 1、《关雎》原文、翻译及赏析
- 2、关雎原文及翻译赏析
- 3、关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解...
- 4、古诗词关关之雎在河之舟
- 5、谁能帮我解释下《关雎》一诗?
- 6、【关雎】的起兴句是___,__
《关雎》原文、翻译及赏析
关雎原文翻译及赏析 原文翻译:关关和鸣的雎鸟,相伴在河洲的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,在船的左右两边飘摇。我希望能钟情的男子,每天都能把她思念到。优美的琴声响起,奏起和谐旋律。在那河之洲上,雎鸟双双飞舞嬉戏。我愿得那善良美好的女子,作为我内心情感的寄托。
回到《关雎》,它所歌颂的,是一种感情克制、行为谨慎、以婚姻和谐为目标的爱情,所以儒者觉得这是很好的典范,是“正夫妇”并由此引导广泛的德行的教材。
《关雎》原文、翻译及赏析:《关雎》是《诗经》中的第一篇,其古老的文字和深刻的意蕴,开启了中国文学的历史篇章。这首诗通过自然景物的描绘,引发出对理想伴侣的向往,以及追求过程中的情感波动。诗中采用“兴”的表现手法,以雎鸠的和鸣兴起对贤淑女子的联想。
关雎原文及翻译赏析
关雎原文翻译及赏析 原文翻译:关关和鸣的雎鸟,相伴在河洲的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,在船的左右两边飘摇。我希望能钟情的男子,每天都能把她思念到。优美的琴声响起,奏起和谐旋律。在那河之洲上,雎鸟双双飞舞嬉戏。我愿得那善良美好的女子,作为我内心情感的寄托。
关雎原文及翻译注释赏析 关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。参差不齐的荇菜,忽左忽右把它摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。
回到《关雎》,它所歌颂的,是一种感情克制、行为谨慎、以婚姻和谐为目标的爱情,所以儒者觉得这是很好的典范,是“正夫妇”并由此引导广泛的德行的教材。
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文及注释 译文 关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。
《关雎》原文、翻译及赏析:《关雎》是《诗经》中的第一篇,其古老的文字和深刻的意蕴,开启了中国文学的历史篇章。这首诗通过自然景物的描绘,引发出对理想伴侣的向往,以及追求过程中的情感波动。诗中采用“兴”的表现手法,以雎鸠的和鸣兴起对贤淑女子的联想。
关雎:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。
关关之睢,在河之洲。窈窕淑女,君子好要。这首诗名是什么?诗意何解...
窈窕淑女。钟鼓乐之。《诗经》第一首 雎鸠关关相对唱关关之雎,双栖黄河小岛上。 关关雎鸠关关之雎,在河之洲。 文静秀丽好姑娘关关之雎,真是我的好对象。 窈宨淑女,君子好逑。 长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。 参差荇菜,左右流之。 文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。 窈宨淑女,寤寐求之。 追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。
这题我会关关之雎!“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑”的意思是关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。这首诗的出处是《周南·关雎》,作者是无名氏。原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 这两句诗出自《诗经》中的《关雎》,是一首描述爱情和婚姻生活的经典之作。详细解释如下: 诗句解读:关关雎鸠,在河之洲:这句话描述关关之雎了河岸边的情景,雎鸠鸟在不停地啼鸣。这种鸟常被用来象征爱情的忠贞和和谐。
意思是:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。【出处节选】《国风·周南·关雎》——先秦· 佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。【白话译文】关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。
古诗词关关之雎在河之舟
1、“关关雎鸠关关之雎,在河之舟”出自《诗经》关雎。原文如下:关关雎鸠关关之雎,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
2、出自:诗经《国风·周南·关雎》原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右_之。窈窕淑女,钟鼓乐之。释义:关关和鸣关关之雎的雎鸠,相伴在河中的小洲。
3、关雎 朝代:先秦 作者:佚名 原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
4、关关雎鸠①,在河之洲②。窈窕淑女③,君子好逑④。参差荇菜⑤,左右流之⑥。窈窕淑女,寤寐求之⑦。求之不得,寤寐思服⑧。悠哉悠哉⑨,辗转反侧⑩。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之⑾。参差荇菜,左右毛之⑿。窈窕淑女,钟鼓乐之。【注释】①关关:水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠:一种水鸟。
5、出自《诗经》的《周南·关雎》第一篇,孔子评说:“《关雎》,乐而不淫,哀而不伤。”关关雎鸠,在河之洲。 雎鸠:水鸟名,即鱼鹰。传说它们情意专一 窈窕淑女,君子好逑。 逑:(隹隹)之借字,(隹隹),双鸟之意 参差荇菜,左右流之。 荇菜:水草名 窈窕淑女,寤寐求之。
谁能帮我解释下《关雎》一诗?
什么是“兴”?孔颖达的解释最得要领,他在《毛诗正义》中说:“‘兴’者,起也。取譬引类,起发己心,《诗》文诸举草木鸟兽以见意者,皆‘兴’辞也。”所谓“兴”,即先从别的景物引起所咏之物,以为寄托。这是一种委婉含蓄的表现手法。
《关雎》这首诗的意思是:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。参差不齐的荇菜,忽左忽右把它摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。
主要内容:《关雎》写了一个男子对一个女子的思念、追求过程,表达他求之不得的痛苦和求而得之的喜悦之情。表达了主人公对美好爱情的炽烈渴求。充分表现了古代劳动人民内心的朴实愿望,突出表达了青年男女健康、真挚的思想感情,以及他们对正当、自由的爱情生活的大胆追求。
译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。
《关雎》作为一首情诗,以水域为依托而展开。《诗经》中的男女相会求偶往往在水边进行,《关雎》首开其端,景物的选取带有典型性。这首诗采用“兴”的表现手法,先是以物起兴,然后又以事起兴。以物以事起兴,是以鱼鹰的鸣叫,引出作者对淑女的追求。鱼鹰捕鱼与男性求偶,作为同类事象而相继出现。
【关雎】的起兴句是___,__
1、关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。诗歌欲写所思之“女”,先以雎鸠起兴,“关关雎鸠,在河之洲”两句既是兴,又是比,雎鸠天性温顺,可比淑女之娴静;雎鸠乃“河洲”常见之鸟,可使人联想起常来河边采荇之女;“关关”乃雎鸠雌雄唱和之音,可起“君子”思“逑”之情。
2、简而言之,《关雎》中的起兴句“关关雎鸠,在河之洲”就是通过生动的自然景象,巧妙地运用了兴的手法,引导读者进入诗的意境,感受主人公对淑女的深深爱慕。
3、起兴,即托物起兴。先言他物以引起所咏之词也。所以这几句都是:关关雎鸠,在河之洲。参差荇菜,左右流之。参差荇菜,左右采之。参差荇菜,左右芼之。赏析 这诗的主要表现手法是兴寄,《毛传》云:“兴也。”什么是“兴”?孔颖达的解释最得要领,他在《毛诗正义》中说:“‘兴’者,起也。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表网络立场。
本文系作者授权本网站发表,未经许可,不得转载。